現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】第5話「覆水盆に返らず」 [┗拝啓、ご両親様(1話~]
女は怖い(笑)
バットを振り回して、周囲のものをぶっとばす。
ソンシルに向かって思わずつぶやきましたが、
子育てで、しかも子ども(ジュン)が障害を持っているだけに
余計に大変だというのに、
大変な時に旦那は相手と浮気しているわけで。
そんな立場になったら誰でも、キレますよね。
あれだけやったら、かなりすっきりしたんじゃないだろうか(笑
けど救いは旦那のチャンスが愛人の味方をせず、
ソンシルをかばったことですよね。
あれでかなり救われたんじゃないかなと思います。
ほんのちょっぴり(笑)
愛人の味方をした日にゃあ…殺人がおこっていましたよ。
これがきっかけで夫婦の本音がたがいに聞けたのは
よかったんじゃないでしょうか。
長い目で考えたらなんでしょうけど。
けど、あんなことを言われたら、離婚考えますよね。
ソンシルはチャンスを含め、3人の子供を抱えていたことになるのか。
離婚を切り出した時、経済能力がないから…と
いったのはさすがって感じです。
普通は切り出せない人が多いんじゃないでしょうか。
さすが、才女だけありますね。
しかし大学を蹴ってまで結婚した何かがあるはずなんですが…
明かされるのかな。
次男・ジョンファンの計画は着々と…。難航中??
おばさんであるクムジャさんのところを借りる計画はおじゃんでしたね。
け ど内容はちがえど、次女のソンミの彼氏? なのか??
ヒョンピョと計画性では似ているかな??
いや、ジョンファンのほうが立派です。
店を開くためにバイトして、
ノウハウを身につけているわけですから。
1か月でマスターできるかはともかくとして、
1年ぐらいかかるんじゃあ?
せめてのれん分けぐらいはやらんとね。
そしたらお父さんも認めてくれますよね。
競争にはならないから。(結果的になるだろうけど)
焼き鳥屋をするんですよね。
鶏足(タクパル)を焼き鳥屋と解釈してみる。
けど彼氏・ヒョンピョとジョンファンが遭遇したら、
息は合いそうな気がする。
もしかして、ジョンファンの出資者になってくれたり…しないか。
ミヨンは最終選考に落ちたそうで…ご愁傷様です。
もう一歩だったのにね。
けど大丈夫。
「ゲゲゲの女房」のアシスタントのペンキ屋もなんども選考に落ちて
やっとこさ入選したわけだから。
それにしても選択肢がなぜ郵便局をやめることなんだろう。
辞めずに、食堂の手伝いをやめたほうが
いいんじゃないかと思うんだけど…。
けどやめたら2人でやることになるから、手が回らないのか。
そうしたら、ジョンファンを雇ってだな…となっていくのかなぁ。
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※
バットを振り回して、周囲のものをぶっとばす。
ソンシルに向かって思わずつぶやきましたが、
子育てで、しかも子ども(ジュン)が障害を持っているだけに
余計に大変だというのに、
大変な時に旦那は相手と浮気しているわけで。
そんな立場になったら誰でも、キレますよね。
あれだけやったら、かなりすっきりしたんじゃないだろうか(笑
けど救いは旦那のチャンスが愛人の味方をせず、
ソンシルをかばったことですよね。
あれでかなり救われたんじゃないかなと思います。
ほんのちょっぴり(笑)
愛人の味方をした日にゃあ…殺人がおこっていましたよ。
これがきっかけで夫婦の本音がたがいに聞けたのは
よかったんじゃないでしょうか。
長い目で考えたらなんでしょうけど。
けど、あんなことを言われたら、離婚考えますよね。
ソンシルはチャンスを含め、3人の子供を抱えていたことになるのか。
離婚を切り出した時、経済能力がないから…と
いったのはさすがって感じです。
普通は切り出せない人が多いんじゃないでしょうか。
さすが、才女だけありますね。
しかし大学を蹴ってまで結婚した何かがあるはずなんですが…
明かされるのかな。
次男・ジョンファンの計画は着々と…。難航中??
おばさんであるクムジャさんのところを借りる計画はおじゃんでしたね。
け ど内容はちがえど、次女のソンミの彼氏? なのか??
ヒョンピョと計画性では似ているかな??
いや、ジョンファンのほうが立派です。
店を開くためにバイトして、
ノウハウを身につけているわけですから。
1か月でマスターできるかはともかくとして、
1年ぐらいかかるんじゃあ?
せめてのれん分けぐらいはやらんとね。
そしたらお父さんも認めてくれますよね。
競争にはならないから。(結果的になるだろうけど)
焼き鳥屋をするんですよね。
鶏足(タクパル)を焼き鳥屋と解釈してみる。
けど彼氏・ヒョンピョとジョンファンが遭遇したら、
息は合いそうな気がする。
もしかして、ジョンファンの出資者になってくれたり…しないか。
ミヨンは最終選考に落ちたそうで…ご愁傷様です。
もう一歩だったのにね。
けど大丈夫。
「ゲゲゲの女房」のアシスタントのペンキ屋もなんども選考に落ちて
やっとこさ入選したわけだから。
それにしても選択肢がなぜ郵便局をやめることなんだろう。
辞めずに、食堂の手伝いをやめたほうが
いいんじゃないかと思うんだけど…。
けどやめたら2人でやることになるから、手が回らないのか。
そうしたら、ジョンファンを雇ってだな…となっていくのかなぁ。
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※
現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】第4話「妻の決断」 [┗拝啓、ご両親様(1話~]
女は度胸が据わると怖いですね(笑)
ソンシルってば、バッド持って、侵入ですよ。
修羅場の修羅場。
旦那の浮気相手のところへ行って、
バッドを振り回すところでENDですよ~。
すっごい気になるじゃないですか。
その問題の彼女のところに旦那のチャンスがいたら、
振り回したくなりますよね。
しかもピンポーンと鳴らしまくって
出てきた旦那の姿がくだけている格好ときたら…。
しかし、チャンスも夫としてどうかと思います。
しかも彼女は若いし…。
若い子がいいかもしれませんが、
尽くしてくれる妻のことを忘れないでほしいですよね。
もう空気みたいな存在になっているかもしれませんが、
言い方悪いけど、人としてどうかなと思います。
次男のジョンファン。
おばさんであるクムジャさんの持つビルの
1階を貸してくれって言っていましたよね。
いいアイディアですよね。
親戚が大家なら、安心だし、融通も利いてくれるし(笑)
うまいこと考えたなと思います。
OKするかは別だけど。
長男のジファン。
結婚相手のアリの親が許しているじゃないですか。
結構条件もよさそうだし、
いうことないんじゃないですか。
けど事あるごとに呼びつけられたら、
たまったものじゃないか。
彼女(アリ)のことを周囲に知られていないにしても、
あまり頻繁に行き来があると、
別の意味でやっかみもありそうです。
なかなか難しいものがありますね。
たとえ結婚してもやっぱりな。だろうし…。
同居問題も絡んでくるんですね~。
「がんばれ!クムスン」や「憎くても可愛くても」でも
問題になっていたアレですよ。あれ。
なんとかお母さんであるオクファは別居でいいと納得したけど、
それまでアリをぶどうちゃんと呼んでいたのに、
印象って怖いものがありますね。
よく思われていても、態度で変わってしまうもんなぁ。
最初に出会った二分間で相手に印象を与えるって、
聞いたことがありますが…。
にしても、クムジャさん。いい味出していますね。
どういうきっかけでとどまっているのか気になります。
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※
ソンシルってば、バッド持って、侵入ですよ。
修羅場の修羅場。
旦那の浮気相手のところへ行って、
バッドを振り回すところでENDですよ~。
すっごい気になるじゃないですか。
その問題の彼女のところに旦那のチャンスがいたら、
振り回したくなりますよね。
しかもピンポーンと鳴らしまくって
出てきた旦那の姿がくだけている格好ときたら…。
しかし、チャンスも夫としてどうかと思います。
しかも彼女は若いし…。
若い子がいいかもしれませんが、
尽くしてくれる妻のことを忘れないでほしいですよね。
もう空気みたいな存在になっているかもしれませんが、
言い方悪いけど、人としてどうかなと思います。
次男のジョンファン。
おばさんであるクムジャさんの持つビルの
1階を貸してくれって言っていましたよね。
いいアイディアですよね。
親戚が大家なら、安心だし、融通も利いてくれるし(笑)
うまいこと考えたなと思います。
OKするかは別だけど。
長男のジファン。
結婚相手のアリの親が許しているじゃないですか。
結構条件もよさそうだし、
いうことないんじゃないですか。
けど事あるごとに呼びつけられたら、
たまったものじゃないか。
彼女(アリ)のことを周囲に知られていないにしても、
あまり頻繁に行き来があると、
別の意味でやっかみもありそうです。
なかなか難しいものがありますね。
たとえ結婚してもやっぱりな。だろうし…。
同居問題も絡んでくるんですね~。
「がんばれ!クムスン」や「憎くても可愛くても」でも
問題になっていたアレですよ。あれ。
なんとかお母さんであるオクファは別居でいいと納得したけど、
それまでアリをぶどうちゃんと呼んでいたのに、
印象って怖いものがありますね。
よく思われていても、態度で変わってしまうもんなぁ。
最初に出会った二分間で相手に印象を与えるって、
聞いたことがありますが…。
にしても、クムジャさん。いい味出していますね。
どういうきっかけでとどまっているのか気になります。
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※
現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】第3話「壁に耳あり障子に目あり」 [┗拝啓、ご両親様(1話~]
息子・ジュンのケガは縫ったけど、
大したことがなくて(大したことだけど)
入院でなくて、よかったですね。
けがの功名。
びっくりしましたよ。
やっぱり、彼氏? なヒョンピョは冷たいですね。
どういう理由で付き合っているんだろう。
彼女ソンミはそういうそぶりはなさそうですが…。
彼のほうが付きまとっている感じかな。
しかしジュンの母親。
ソンシルの容体は結構ひどいものですね。
針で楽になったんならいいですけど…。
わざわざ別の医者に頼むとは…。
やっぱり、両親にはおばさんも話していなかったですね。
思わせぶりだから、ハラハラしましたよ。
ここに「チャングム」がいればなぁと。
韓国は鍼治療が主流みたいですね。
だけど知り合いに頼んだんであれば、
ちょっとまずかったですね。
しかも予定を変更してまで待っていてくれたわけですから…。
ちょっとアリバイをつくるとかねぇ。
携帯でさりげなくしていたけど(笑
かかりつけの鍼灸医にもしておかなきゃ。
次男ジョンファンのお金の使い道がわかってきましたね。
って、公式ではジョンの表記で、???
そうか、ジョンファンは、飲食店をしたいんだ。
確かに軍資金は必要ですよね。
だけど、結果的に家族からも、お小遣いをもらっているから、
家族も資金協力者に入る気がするんですが…。
飲食店の権利、あるよ(笑
軍資金5億ということは5000万円。
ちいさなところから始めるなら、もう少し額が小さくても…。
ああ。仕入とか立地条件とかあるのか。
リフォームもしないといけないし…。
「紳助社長のプロデュース大作戦」で
芸人のレギュラーが宮古島に
民宿を立てる計画が進められているけど、
あのリフォーム代で5000万だったしなぁ。
8月19日からオープンしていますよ~。
余談ですが、前日の18日は私の誕生日でした(笑
旦那のチャンスってば、
娘にやりこまれていますね~。
しかし浮気の相手が妊娠したですって?
なんなんですか。
けど相手がソンシルの友人じゃなくて、まだよかったけど…。
妊娠までいくと…ますます評価が。
どう切り返すんでしょう。彼??
それを知ってしまい、ソンシルは離婚するというし、
弟のジファンは結婚を取りやめようとするし…。
なかなかに難しいものです。
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※
余談あります。
続きを読む。から。
大したことがなくて(大したことだけど)
入院でなくて、よかったですね。
けがの功名。
びっくりしましたよ。
やっぱり、彼氏? なヒョンピョは冷たいですね。
どういう理由で付き合っているんだろう。
彼女ソンミはそういうそぶりはなさそうですが…。
彼のほうが付きまとっている感じかな。
しかしジュンの母親。
ソンシルの容体は結構ひどいものですね。
針で楽になったんならいいですけど…。
わざわざ別の医者に頼むとは…。
やっぱり、両親にはおばさんも話していなかったですね。
思わせぶりだから、ハラハラしましたよ。
ここに「チャングム」がいればなぁと。
韓国は鍼治療が主流みたいですね。
だけど知り合いに頼んだんであれば、
ちょっとまずかったですね。
しかも予定を変更してまで待っていてくれたわけですから…。
ちょっとアリバイをつくるとかねぇ。
携帯でさりげなくしていたけど(笑
かかりつけの鍼灸医にもしておかなきゃ。
次男ジョンファンのお金の使い道がわかってきましたね。
って、公式ではジョンの表記で、???
そうか、ジョンファンは、飲食店をしたいんだ。
確かに軍資金は必要ですよね。
だけど、結果的に家族からも、お小遣いをもらっているから、
家族も資金協力者に入る気がするんですが…。
飲食店の権利、あるよ(笑
軍資金5億ということは5000万円。
ちいさなところから始めるなら、もう少し額が小さくても…。
ああ。仕入とか立地条件とかあるのか。
リフォームもしないといけないし…。
「紳助社長のプロデュース大作戦」で
芸人のレギュラーが宮古島に
民宿を立てる計画が進められているけど、
あのリフォーム代で5000万だったしなぁ。
8月19日からオープンしていますよ~。
余談ですが、前日の18日は私の誕生日でした(笑
旦那のチャンスってば、
娘にやりこまれていますね~。
しかし浮気の相手が妊娠したですって?
なんなんですか。
けど相手がソンシルの友人じゃなくて、まだよかったけど…。
妊娠までいくと…ますます評価が。
どう切り返すんでしょう。彼??
それを知ってしまい、ソンシルは離婚するというし、
弟のジファンは結婚を取りやめようとするし…。
なかなかに難しいものです。
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※
余談あります。
続きを読む。から。
現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】第2話「夫婦の亀裂」 [┗拝啓、ご両親様(1話~]
少しずつ、人間関係が見えてきました。
プチヒットはやっぱり、
長女・ソンシルの(おかあさん)の娘・スアですね。
お父さんをよく知っていらっしゃる(笑)
ドアを開けたままにして
おくなんて、サイコーです。
お母さんはただでさえ、
大変なんだから、
家族でフォローし合わないとね。
にしても、お父さん(チャンス)ってば、
浮気をしただけで飽き足らず、
虐待なんてしているんですよ~。
あ、虐待が先かな。
腰を押さえているから当初は、
ガンといった悪い病気を連想していたんですが、
ふたを開けたら、
ドメスティック・バイオレンス(DV)と
きたもんだ。
しかし、なぜにおばさん(クムジュ)が
入ってきたときに、ソンシル脱いでいたんでしょう??
そりゃ、脱がないとそれがわからないから、
仕方ないんだろうけど…謎です。
息子・ジュンがケガをしちゃいましたね。
やっぱり、子どもはなにをするか
わからないから、目を離したらダメですね。
しかし、次女・ソンミの彼氏?
えらい冷めていましたね。
ソンミの気持ちわかるわ~。
おばさんが長女が夫から
虐待を受けていることを話したのかな??
散歩の時のお父さんのセリフがやけにリアル…。
たぶん、誕生日の時の
旦那の様子からだと思うんですが…
カットされているのかなぁ。
次男・ジョンファンの様子が分かってきましたよ。
お金をためて何か事を起こそうとしているんですね。
で、食堂の娘さん(ミヨン)とカップルっぽい感じが。
その娘のお父さんがギャンブルで借金して、
ポーカーと聞くと「オールイン」を
思い出しましたよ。
余談ですが、「IRISーアイリス-」に出ていた
イ・ビョンホン主演の「オールイン」って
【全24話】だったんだ…少ない(爆)
というか、日本で11話が普通というに、
少ないと認識するあたり、
どれだけ韓流にはまっているんでしょうね。
韓国の話数は16話が基本な感じがします。
それで話数が多いか少ないか判断する感じです。
そういえば、長女ソンシルの旦那である
チャンスも出ていたんでしたっけ。
しかもその借金をチャラにできる友人がいるとは…
どんな子なんだろう??
彼は友人が財産みたいな感じがします。
お父さんってば、さりげなく友好関係を見ていますね。
やっぱり、商売柄、チェックしているんでしょうか??
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※
プチヒットはやっぱり、
長女・ソンシルの(おかあさん)の娘・スアですね。
お父さんをよく知っていらっしゃる(笑)
ドアを開けたままにして
おくなんて、サイコーです。
お母さんはただでさえ、
大変なんだから、
家族でフォローし合わないとね。
にしても、お父さん(チャンス)ってば、
浮気をしただけで飽き足らず、
虐待なんてしているんですよ~。
あ、虐待が先かな。
腰を押さえているから当初は、
ガンといった悪い病気を連想していたんですが、
ふたを開けたら、
ドメスティック・バイオレンス(DV)と
きたもんだ。
しかし、なぜにおばさん(クムジュ)が
入ってきたときに、ソンシル脱いでいたんでしょう??
そりゃ、脱がないとそれがわからないから、
仕方ないんだろうけど…謎です。
息子・ジュンがケガをしちゃいましたね。
やっぱり、子どもはなにをするか
わからないから、目を離したらダメですね。
しかし、次女・ソンミの彼氏?
えらい冷めていましたね。
ソンミの気持ちわかるわ~。
おばさんが長女が夫から
虐待を受けていることを話したのかな??
散歩の時のお父さんのセリフがやけにリアル…。
たぶん、誕生日の時の
旦那の様子からだと思うんですが…
カットされているのかなぁ。
次男・ジョンファンの様子が分かってきましたよ。
お金をためて何か事を起こそうとしているんですね。
で、食堂の娘さん(ミヨン)とカップルっぽい感じが。
その娘のお父さんがギャンブルで借金して、
ポーカーと聞くと「オールイン」を
思い出しましたよ。
余談ですが、「IRISーアイリス-」に出ていた
イ・ビョンホン主演の「オールイン」って
【全24話】だったんだ…少ない(爆)
というか、日本で11話が普通というに、
少ないと認識するあたり、
どれだけ韓流にはまっているんでしょうね。
韓国の話数は16話が基本な感じがします。
それで話数が多いか少ないか判断する感じです。
そういえば、長女ソンシルの旦那である
チャンスも出ていたんでしたっけ。
しかもその借金をチャラにできる友人がいるとは…
どんな子なんだろう??
彼は友人が財産みたいな感じがします。
お父さんってば、さりげなく友好関係を見ていますね。
やっぱり、商売柄、チェックしているんでしょうか??
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※
現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】第1話「父の誕生日」 [┗拝啓、ご両親様(1話~]
韓国にはまだ身分差があるんだなぁとか思いますが、
長男のジファン相手の女の子・アリは現代風に
さっぱりしています。
やっぱり男のプライドがあるんでしょうね。
養ってもらうみたいな、
言い方が悪いけどヒモの感覚があるのかも。
あっちの両親に気に入ってもらえたら、
別に結婚してもいいんじゃないかと思います。
身分差といっても庶民とお金持ちの違いみたいですけどね。
お母さん。「憎くても可愛くても」のときと違って、
すっごい明るくなりましたね。
そうかこういう要素を持っていたんだ~。
でも子どもに対する想いは一緒ですね。
あったかいおふくろの味がしみ込んでいて、いいなぁ。
「にくかわ」では萎縮しちゃっていましたものね。
長女・ソンシルは障害者の息子を持って、
大変なうえ、旦那が浮気をしているかもしれないなんてっ。
しかも子どもがそれを見つけちゃったのが
なんともいえませんね。
お母さんは息子の世話で大変だから、
言わないほうがいいと思うのは私も同じです。
だけど、ヘモス将軍。「朱蒙(チュモン)」では一途だったのに…。
もしかして無事にユファ夫人と暮らしていたら、
こんな風になっていたのかも??
…はないか。
人物相関図を見るとこの家の子どもは
4兄弟らしいですが、
この二人は特徴があって、分かりやすいですが、
残り二人が相関図を見ても、まだ「?」が飛び散っています。
あとから消化していくのでそれは気にしていませんが。
続きを見て、覚えていきますよ~。
めっさ余談ですが、オフィシャルのサイト。
フレームの関係でメニューがクリックしにくいのが
気になっています。
もう少しアイコンを上にあげてもらえれば、
あるいは右のフレームを動くように調整したら、
全体が見られるのになぁと。
タスクバーで隠れちゃうんですよ~。
それでタスクバーを右に移動しても相関図の下が
どうしても見られなかったのですが、
悔しい想いをしていたのです…。
それで何とか見ようとした結果――できました(ばんざーい)
Firefoxの場合、表示→ズーム→縮小を繰り返したら、
見られるようになりました。思考錯誤の上、
最近できてほっと一安心なのです。
Internet Explorer (インターネットエクスプローラ)の場合は、
表示→全画面表示にすると全体が見られます。
私と同じように気になっていた方はよかったら、
参考にしてください。
スタッフブログに書かれている製作秘話が
すごく面白かったので、もう一度見たいなぁと思っていたんです。
そこへはたまたま検索していたら、見つけました。
そういうわけで、「張禧嬪(チャン・ヒビン)」のイントダクションとか
ストーリー説明の個所がどうしても見つかなかったので、
今回、その方法をためしたらメニューの一覧が出てきたので、
すっきりさわやかリフレッシュ。
改めてスタッフブログを見ると、
DVDを出すまでに大変な努力をされているみたいですよ~。
ご苦労様&ありがとうございます(べこり)
けど、メニューetcの出し方を知らなかったら
すっごい損をしているような…。
もったいない。
映像美やCMはみられますけどね。
王様の呼び方の由来についても勉強になりますよ。
そうか陛下という由来は
「張禧嬪(チャン・ヒビン)」からなんだ~。
昔、呼び方覚えるの苦労していたなぁ。
今では全然へっちゃらですけどね。
王様になっているのは吹き替えを先にしたからだそうです。
大妃(テビ)ってなんだろうって最初思ったなぁ。
そういえば、「チャングム」のとき、
キーセンのことを芸者って訳していたりしますしね。
いろいろリンクして覚えていくんですよね~。
「憎くても可愛くても」でもそうでしたが、
もともとないのかどうなのか。
気になるところなのです。
ですが、オフィシャルサイト。
すっごい重宝させていただいています。
ありがとうございますっ。
そんなわけで、ドラマに戻ると、
いろいろ問題ありそうな家族ですが、
どう調理していくのか楽しみです。
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※
長男のジファン相手の女の子・アリは現代風に
さっぱりしています。
やっぱり男のプライドがあるんでしょうね。
養ってもらうみたいな、
言い方が悪いけどヒモの感覚があるのかも。
あっちの両親に気に入ってもらえたら、
別に結婚してもいいんじゃないかと思います。
身分差といっても庶民とお金持ちの違いみたいですけどね。
お母さん。「憎くても可愛くても」のときと違って、
すっごい明るくなりましたね。
そうかこういう要素を持っていたんだ~。
でも子どもに対する想いは一緒ですね。
あったかいおふくろの味がしみ込んでいて、いいなぁ。
「にくかわ」では萎縮しちゃっていましたものね。
長女・ソンシルは障害者の息子を持って、
大変なうえ、旦那が浮気をしているかもしれないなんてっ。
しかも子どもがそれを見つけちゃったのが
なんともいえませんね。
お母さんは息子の世話で大変だから、
言わないほうがいいと思うのは私も同じです。
だけど、ヘモス将軍。「朱蒙(チュモン)」では一途だったのに…。
もしかして無事にユファ夫人と暮らしていたら、
こんな風になっていたのかも??
…はないか。
人物相関図を見るとこの家の子どもは
4兄弟らしいですが、
この二人は特徴があって、分かりやすいですが、
残り二人が相関図を見ても、まだ「?」が飛び散っています。
あとから消化していくのでそれは気にしていませんが。
続きを見て、覚えていきますよ~。
めっさ余談ですが、オフィシャルのサイト。
フレームの関係でメニューがクリックしにくいのが
気になっています。
もう少しアイコンを上にあげてもらえれば、
あるいは右のフレームを動くように調整したら、
全体が見られるのになぁと。
タスクバーで隠れちゃうんですよ~。
それでタスクバーを右に移動しても相関図の下が
どうしても見られなかったのですが、
悔しい想いをしていたのです…。
それで何とか見ようとした結果――できました(ばんざーい)
Firefoxの場合、表示→ズーム→縮小を繰り返したら、
見られるようになりました。思考錯誤の上、
最近できてほっと一安心なのです。
Internet Explorer (インターネットエクスプローラ)の場合は、
表示→全画面表示にすると全体が見られます。
私と同じように気になっていた方はよかったら、
参考にしてください。
スタッフブログに書かれている製作秘話が
すごく面白かったので、もう一度見たいなぁと思っていたんです。
そこへはたまたま検索していたら、見つけました。
そういうわけで、「張禧嬪(チャン・ヒビン)」のイントダクションとか
ストーリー説明の個所がどうしても見つかなかったので、
今回、その方法をためしたらメニューの一覧が出てきたので、
すっきりさわやかリフレッシュ。
改めてスタッフブログを見ると、
DVDを出すまでに大変な努力をされているみたいですよ~。
ご苦労様&ありがとうございます(べこり)
けど、メニューetcの出し方を知らなかったら
すっごい損をしているような…。
もったいない。
映像美やCMはみられますけどね。
王様の呼び方の由来についても勉強になりますよ。
そうか陛下という由来は
「張禧嬪(チャン・ヒビン)」からなんだ~。
昔、呼び方覚えるの苦労していたなぁ。
今では全然へっちゃらですけどね。
王様になっているのは吹き替えを先にしたからだそうです。
大妃(テビ)ってなんだろうって最初思ったなぁ。
そういえば、「チャングム」のとき、
キーセンのことを芸者って訳していたりしますしね。
いろいろリンクして覚えていくんですよね~。
「憎くても可愛くても」でもそうでしたが、
もともとないのかどうなのか。
気になるところなのです。
ですが、オフィシャルサイト。
すっごい重宝させていただいています。
ありがとうございますっ。
そんなわけで、ドラマに戻ると、
いろいろ問題ありそうな家族ですが、
どう調理していくのか楽しみです。
※現代ドラマ「拝啓、ご両親様」【全68話】とは?※